Problems of translating English sentences into Uzbek

Authors

  • Shakhrizoda Muzaffar qizi Sultonmurotova Uzbekistan State University of World languages

Keywords:

divergences of languages, grammatical differences, word order, tense-aspect, articles, lexical problems, cultural difference

Abstract

The present article is devoted to the investigation of various problems of translation, which are constantly suffered by language learners, and to present the ways of eliminating these crucial issues in translation process. The point of current paper is also to show the divergences of English and Uzbek languages and they can be cause for what kind of difficulties for translators.

References

I.G‘afurov, O.Mo‘minov, N.Qambarov TARJIMA NAZARIYASI «Tafakkur Bo‘stoni» Toshkent – 2012

Gulnora Abdullayeva Gaybulloyevna GRAMMATICAL DISPROPORTION BETWEEN UZBEK AND ENGLISH AS A MAIN PROBLEM IN SIMULTANEOUS INTERPRETATION OF THE LANGUAGES EPRA International Journal of Research and Development (IJRD) Volume: 5 | Issue: 9 | September 2020 pages 409-411

N. A. Mansurova ENGLISH-RUSSIAN-UZBEK FALSE FRIENDS IN MARKETING AND MANAGEMENT TERMS INTERNATIONAL JOURNAL OF INNOVATIONS IN ENGINEERING RESEARCH AND TECHNOLOGY VOLUME 8, ISSUE 3, Mar.-2021

Downloads

Published

2023-04-29

How to Cite

Sultonmurotova, S. M. qizi. (2023). Problems of translating English sentences into Uzbek. Science and Education, 4(4), 1294–1297. Retrieved from https://openscience.uz/index.php/sciedu/article/view/5673

Issue

Vol. 4 No. 4 (2023): Science and Education

Section

Philological Sciences

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.